Argh. I seem to have picked up the cold a couple of nights ago (at least that's when I noticed the hardness in the throat). Who gets a cold at the end of September, anyway? Ugggghhhh.
I'm going to try to get over it quickly, but dealing with the tiredness and the other fun symptoms may delay the Gorilla story a bit.
Thanks for your patience, guys. Take care of yourselves.